La 12ème édition du Festival national de théâtre national d’Égypte présentera une pièce de théâtre manifestement antisémite intitulée « Le Christ crucifié en Palestine ».
La pièce est l’entrée officielle de l’Église orthodoxe égyptienne pour le concours de la jeunesse organisé dans le cadre du festival.
La pièce est un simulacre de procès entre Pontius Pilate, le souverain romain de Jérusalem à l’époque de Jésus, et Caïphe, le chef juif présenté comme un méchant et un substitut des maux des Juifs à travers l’histoire, après avoir « tué les prophètes » en tuant Jésus et par le crime d’existence d’Israël.
Jésus est décrit dans la pièce comme ayant appelé à détruire l’idée de Juifs en tant que «peuple élu», alors que les Juifs continuent d’agir de manière aussi arrogante.
La pièce avait été écrite à l’origine comme une réponse au « Nostra Aetate » du Concile Vatican II et à la guerre des Six jours qui a suivi. Le «Nostra Aetate» est qualifié d’écrit pour « absoudre les Juifs des crimes commis contre les prophètes et le peuple palestinien non armé ». Le président égyptien, Gamal Abdel Nasser, s’est levé aux côtés de l’église nationale égyptienne et a dénoncé le document en 1965, ce qui est une preuve aussi valable que n’importe quel antisémitisme dans le monde arabe.
La représentation a été mise à jour avec de nouveaux « crimes » des Juifs, jusqu’à l’ouverture de l’ambassade américaine à Jérusalem et à la « judaïsation de la Palestine ».
Le Christ crucifié en Palestine » a été mis en scène l’année dernière dans un certain nombre de lieux de la communauté coptes.
[signoff]
