L’Autorité palestinienne et ses partisans ont un nouvel ennemi : le Louvre.
Le musée le plus visité au monde, la célèbre institution française qui détient certaines des plus grandes œuvres d’art et des antiquités, est susceptible de se retrouver sur des listes de boycott anti-israélien dans le monde entier.
En effet, parmi les collections historiques du Louvre se trouve une dalle de pierre avec une inscription qui affirme le lien ancien du peuple juif avec la Terre d’Israël.
La pierre, connue sous le nom de stèle Mesha, a été découverte pour la première fois en 1868 près de la mer Morte, mais son inscription, écrite dans la langue des anciens Moabites, n’était que partiellement compréhensible en raison de siècles d’usure et de dommages.
L’inscription raconte une guerre entre le roi Mesha de Moab et les Juifs – le même conflit décrit dans le troisième chapitre du Livre des Rois. De plus, les mots «Maison de David» semblaient être inclus dans l’inscription, mais les dommages causés à l’artefact signifiaient que cela ne pouvait pas être prouvé de manière concluante.
Des linguistes et des historiens associés à un projet de recherche de l’Université de Californie du Sud ont récemment analysé l’artefact avec une nouvelle technologie appelée Reflectance Transformation Imaging qui « prend des images numériques d’un artefact sous différents angles, puis les combine pour créer un rendu numérique tridimensionnel précis de l’image. », selon un article de deux des chercheurs, André Lemaire et Jean-Philippe Delorme, dans le dernier numéro de Biblical Archeology Review.
Cela a permis de lire la partie endommagée de la stèle. Comme on l’a longtemps soupçonné, il faisait en effet référence à la « Maison de David ». Ainsi, une fois de plus, les découvertes archéologiques ont confirmé ce qui était déjà écrit depuis longtemps dans la Bible hébraïque.
Savez-vous ce qui n’est pas mentionné dans l’inscription ? « Palestine » ou « Palestiniens ».
[signoff]
