Une faute d’orthographe dans un poste paru sur la page Facebook du maire de Tel Aviv et supprimé a provoqué des réactions amusantes – même de la part de la municipalité !
Le maire de Tel Aviv, Ron Huldai, voulait simplement appeler les citoyens à venir se faire tester du Corona dans deux nouveaux postes ouverts dans la ville, mais une petite faute d’orthographe a donné au message avec un sens complètement différent.
«Ce matin, nous avons ouvert des postes de tests à Kiryat Shalom et au cœur de Jaffa en coopération avec le MDA et la defense passive. Pas besoin d’ordonnance, pas besoin de payer: venez vous infecter (au lieu de venez vous faire tester) », lit-on dans le post.
« C’est la bonne façon d’encourager les tests. Des centres d’effort dans les quartiers rouges et facilitent le dépistage des résidents. Ensemble, nous allons aplatir la courbe! ”
Comme prévu, il ne fallut pas longtemps avant que l’erreur de relecture freudienne ne provoque une vague de commentaires humoristiques de la part des internautes qui n’ont pas tardé à répondre en ligne et à partager le post.
“Au moins, il n’a pas commis cette erreur dans un studio en direct, comme moi par exemple. Au moins cinq fois jusqu’à présent”, a plaisanté Yoav Even, correspondant de News 12 sur la santé, sur la page Facebook.
“Voici un service parfait par exemple! Pas besoin d’aller aux manifestations ou aux synagogues! Tout en un seul endroit! Venez vous infecter, vous faire tester et rentrer chez vous avec une réponse positive dans votre poche !”, a commenté quelqu’un d’autre.
Je rappelle à tous les lecteurs qu’il y a trois sites liés à la société d'informations de défense d'Israel de la société reconnue Alyaexpress-News 1) Le site Infos Israel News avec le lien Telegram à partager : Lien Telegram à partager : https://t.me/infoisraelnews Lien du site Infos Israel à partager : https://infos-israel.news/
2) Le site RAK BE ISRAEL pour les infos liées à toutes les bonnes nouvelles en Israel, pas forcément que la guerre et les attentats, mais aussi les nouvelles decouvertes technologiques, medicales, écologiques, ...et les bons conseils pour nos olim de France ! Lien du site Rak Be Israel à partager : https://rakbeisrael.buzz/
3) Le site CQVC est plus dans la recherche, les analyses, et les preuves que l'Autorité palestinienne n'a jamais vraiment existé...de quoi vous defendre sur les groupes anti-sionistes, à mort les fakes news ! Lien du site à partager : https://cqvc.online/
4) Rendez vous aussi sur le site de la société Alyaexpress-News qui réunit les infos de tous nos sites en même temps : Lien du site à partager : https://alyaexpress-news.com/
5) Et le site Ougasheli pour ceux qui aiment la pâtisserie et la cuisine juive , des recettes qui sont illustrées et expliquées par Sabrina qui est une amoureuse de la bonne cuisine et la pâtisserie fine … Lien du site à partager : https://ougasheli.com/
6) N'oubliez pas de faire votre shopping sioniste sur Israel Chrono : produits de la mer morte, produits judaïques, cadeaux Bar et Bat Mitsva .....et plein de nouveaux produits chaque jour à des prix imbattables ! Lien du site à partager : https://israelchrono.com/
7 ) Cependant nous pensons aussi à nos lecteurs qui veulent se faire connaitre et qui auront la possibilité sur ce groupe d'Alya de 3600 personnes dont nous sommes administrateurs de poster un lien pour votre publicité afin de vous aider dans votre parnassa et votre alya ( les liens des groupes télégram sont interdits) Lien du groupe Alya sans langue de bois : https://www.facebook.com/groups/746330378765450 Partagez nos liens , c'est la seule chose que nous vous demandons en retour, nous ne demandons pas d'argent , pas de conditions , juste partager !
