Le maire de Tel Aviv Ron Huldai invite tous les habitants à venir se faire tester et se contaminer :)

0
1094
Soyez le premier informé - Rejoignez notre page Facebook.

Une faute d’orthographe dans un poste paru sur la page Facebook du maire de Tel Aviv et supprimé a provoqué des réactions amusantes – même de la part de la municipalité !

Le maire de Tel Aviv, Ron Huldai, voulait simplement appeler les citoyens à venir se faire tester du Corona dans deux nouveaux postes ouverts dans la ville, mais une petite faute d’orthographe a donné au message avec un sens complètement différent.

«Ce matin, nous avons ouvert des postes de tests à Kiryat Shalom et au cœur de Jaffa en coopération avec le MDA et la defense passive. Pas besoin d’ordonnance, pas besoin de payer: venez vous infecter (au lieu de venez vous faire tester) », lit-on dans le post.

« C’est la bonne façon d’encourager les tests. Des centres d’effort dans les quartiers rouges et facilitent le dépistage des résidents. Ensemble, nous allons aplatir la courbe!  »

Comme prévu, il ne fallut pas longtemps avant que l’erreur de relecture freudienne ne provoque une vague de commentaires humoristiques de la part des internautes qui n’ont pas tardé à répondre en ligne et à partager le post.

« Au moins, il n’a pas commis cette erreur dans un studio en direct, comme moi par exemple. Au moins cinq fois jusqu’à présent », a plaisanté Yoav Even, correspondant de News 12 sur la santé, sur la page Facebook.

« Voici un service parfait par exemple! Pas besoin d’aller aux manifestations ou aux synagogues! Tout en un seul endroit! Venez vous infecter, vous faire tester et rentrer chez vous avec une réponse positive dans votre poche ! », a commenté quelqu’un d’autre.

 

Apres plus de 10 années sur le Net, la société de médias Alyaexpress-News qui gère les sites Infos-Israel.News, Rak Be Israel, CQVC, et Ougasheli pourrait fermer d'un jour à l'autre.

NOUS N'AIMONS PAS DEMANDER DE DONS A NOS LECTEURS, NI RENDRE NOS ARTICLES PAYANTS COMME DE NOMBREUX SITES AUJOURD'HUI. MAIS NOUS SOMMES FACE AU MUR ! 

C'est un travail de tous les jours, avec une information réactive à l'actualité, nous aimons ce que nous faisons car notre seul objectif est de défendre Israel et d'informer notre public francophone , mais nous n'arrivons plus à boucler le paiement des charges depuis le début de cette satané pandémie et nous avons besoin d'une aide (même petite) mais régulière ! Aidez nous !

POUR UN DON LIBRE

 

POUR UN DON MENSUEL 

 

Merci à tous. Toute l’équipe d'Infos Israel.News.

 

SUIVEZ L'INFORMATION EN CONTINUE AUSSI SUR NOS SITES CQVC.ONLINE, ALYAEXPRESS-NEWS ET RAKBEISRAEL

(Cliquez sur le nom du site pour découvrir d'autres infos inédites)

   

Infos Israel News en direct d’Israël 

Ce qu'on vous cache - CQVC 

Rak Be Israel, le top d’Israël !