Un violon vieux de 130 ans, ayant appartenu à un musicien juif assassiné pendant la Shoah, a été remis samedi soir à Agam Berger, survivante de captivité. Elle a promis d’en jouer lors de la Marche des Vivants, en symbole de la continuité et du triomphe de l’esprit juif.
Un violon chargé d’histoire
Le violon, restauré par Tsahi Beck, a traversé les générations avant d’arriver entre les mains d’Agam. Après lui avoir remis l’instrument, Beck a partagé son émotion avec Ynet :
« Entendre à nouveau les sons du violon sous les doigts talentueux d’Agam Berger a été un moment bouleversant, comme si l’instrument reprenait vie. »
Curieuse de connaître l’histoire du violon, Agam a voulu en savoir plus sur son propriétaire d’origine. « C’était un musicien d’orchestre en Pologne, mort dans la Shoah, » a expliqué Beck. « Agam est une véritable survivante. Elle s’est engagée à s’exercer et à emmener ce violon avec elle lors de la Marche des Vivants. Ce sera une véritable clôture de cercle. »
Un héritage préservé à travers les générations
Le violon a été conservé par Yitzhak Bering, 76 ans, de Petah Tikva. Son père, Motel Bering, né en 1909, a perdu sa femme et ses deux enfants dans la Shoah. Survivant de l’Holocauste, il a trouvé refuge en Israël après un périple passant par l’Irak. Il y a fondé une nouvelle famille et a eu quatre enfants avant de décéder en 1972. Son fils Yitzhak a protégé le violon durant des années avant de le transmettre à son ami Tsahi Beck.
« Quand j’ai entendu à nouveau ses notes, j’ai eu l’impression que son propriétaire, ce musicien de l’orchestre, revenait à la vie, » a déclaré Yitzhak. Il a précisé que son père avait pris grand soin du violon tout au long de son voyage vers Israël.
« Il est enfin entre de bonnes mains »
Tsahi Beck a expliqué comment l’instrument est arrivé jusqu’à Agam :
« Quand j’ai su qu’Agam jouait du violon, j’ai compris que celui-ci devait lui revenir. Dès son retour en Israël, j’ai fait tout mon possible pour le lui remettre. »
Il a conclu en rendant hommage à la force incroyable de la jeune femme :
« Agam, c’est une survivante exceptionnelle. Comment a-t-elle pu résister à plus d’un an d’enfer ? C’est une preuve du pouvoir de la foi. Ce violon est enfin arrivé au bon endroit, au bon moment. »
[signoff]
