Deadline rapporte comment Netflix a récupéré les droits de The Life Ahead , un drame italien dans lequel Sophia Loren joue une survivante de l’Holocauste. Cela rappelle le soutien de Sophia Loren à Israël et au peuple juif.
Elle devait jouer un spectacle solo en 2016 . Avant cela, elle était ici en 2006 pour assister aux célébrations du 70e anniversaire de Zubin Mehta, et avant cela en 1999 pour le 30e anniversaire de Mehta en tant que directrice de l’Orchestre symphonique d’Israël. Mais sa visite la plus célèbre en Israël a eu lieu en 1964, lors du tournage de Judith. Il serait juste de dire qu’elle était fan de notre peuple et notre pays.
‘Judith’ Loren aime Israël et vice-versa
Le seul endroit en Israël où Mlle Loren n’a pas eu besoin d’une escorte policière était dans la section de Jérusalem habitée par les Chassidim, les Juifs ultra-orthodoxes qui portent la barbe et ne vont jamais au cinéma.
–
«Je suis contente que tu me demandes», a déclaré Mlle Loren. «C’est mon premier repas dans un restaurant depuis que nous avons commencé la photo en août.»
«Je veux venir dans ce pays depuis la visite du pape l’année dernière que j’ai suivie à la télévision», a déclaré Mlle Loren dans un anglais légèrement britannique. «Lorsque Kurt Unger m’a suggéré de faire une photo ici à partir d’une histoire de Durrell, dont j’admire tant« Justine »et« Clea », j’ai été ravi.
Lorsque Mlle Loren est arrivée en Israël à la demande d’Unger, un producteur israélien réalisant son premier long métrage cinématographique, elle est arrivée avec un vocabulaire d’environ 50 mots hébreux, dont «Shalom» (Paix) . «Je pourrais faire quelques phrases», a-t-elle dit, «et écrire mon nom en hébreu. Comme je n’ai pas eu besoin d’écrire mon nom en hébreu, j’ai oublié cela – mais maintenant j’ai environ 200 mots hébreux et je peux continuer une conversation simple. »
Un observateur israélien partisan a déclaré que Mlle Loren avait un bon accent hébreu. Arrivée en Israël le 29 juillet 1964, Mlle Loren a passé dix jours à connaître le pays avant de commencer à travailler dans «Judith» pour Paramount Pictures. Elle a visité le musée connu sous le nom de Lochamei Hagetaot, entre Haïfa et Nahariya, qui abrite une exposition de persécution juive nazie.
Le musée a presque l’air d’une exposition industrielle. Il y a des modèles brillants en plâtre d’un ghetto de Varsovie soigné et d’un camp de concentration; et un uniforme de camp de concentration rayé bleu et blanc sale est drapé mollement à l’intérieur d’une vitrine. Néanmoins, il s’agit d’un record de sauvagerie humaine et de souffrance devant laquelle il est impossible de rester impassible. Mlle Loren a pleuré en visitant cet endroit.
Elle avait connu un peu de la terreur fasciste contre les Juifs en Italie. « Ma mère avait des amis à Rome qui ont été arrêtés pendant la guerre » , se souvient-elle, mais je n’étais alors qu’un enfant. » En Israël, Mlle Loren a visité plusieurs kibboutzim, dont certaines ont précédé la création de l’État d’Israël. Elle a été très impressionnée par les enfants de ces endroits. Ils vivent séparément de leurs parents après l’âge de trois mois, dans la plupart des kibboutzim. Mais ils sont très propres et sains, un contraste frappant avec les arabes en lambeaux et sales, dont les visages sont violets avec des taches d’impétigo traitées, et qui jouent dans les ruelles jonchées d’ordures dans le vieux Acre.
« Le kibboutz est un monde très différent », a déclaré Mlle Loren, « mais beaucoup plus proche du monde réel. Les gens d’ici ont un mode de vie direct très différent de l’Europe. C’est très bien de former des enfants au travail. C’est cette jeunesse énergique qui donne à Israël son atmosphère. Vous traversez une ville moderne et le chauffeur dit: «Il y a cinq ans, c’était le désert». C’est fantastique de voir ce qu’ils ont fait en si peu de temps.
« Les femmes ici – je ne sais pas, mais je pense qu’elles ont tellement plus d’expérience des hommes que des femmes européennes », a poursuivi Mlle Loren. «Ils pensent à un homme comme eux. Ils sont ensemble dans l’armée. Ils sont indépendants. En Italie, une jeune femme qui doit se marier n’a pas cette expérience; elle peut faire une erreur, alors il n’y a aucun moyen de la corriger. Je pense que les femmes en Israël sont mieux en mesure de choisir un compagnon.
Au cours de sa tournée de 10 jours dans le pays, Mlle Loren a visité un camp militaire en Méditerranée en tant qu’invité d’un général; et y est allé nager jusqu’à ce que les troupes la reconnaissent. Les Israéliens sont un peuple décomplexé, même en uniforme. Mais Mlle Loren ne se souciait pas des scènes de foule. «Cela fait partie du prix à payer pour être une personne publique», a-t-elle déclaré. « Quand ils cesseront de me déranger, je serai contrarié. »
Avant même que « Judith » ne commence à tourner, il y avait eu des rumeurs du Caire et du reste de la République arabe unie selon lesquelles il y aurait un boycott de tous les films de Loren si elle persistait à faire un film en Israël: ronronnait Sophia avec le plus petit sourire de Mona Loren : «Les pays arabes sont des démocraties, non? Je ne peux pas croire que les gens d’une démocratie boycotteraient une artiste simplement parce qu’elle travaille dans un environnement qu’ils n’approuvent pas. Je crois que les Israéliens ne boycotteraient même pas une de mes photos, même si elle a été faite en République arabe unie. »
